Description de l'offre

PROJET PAIX, TRANSHUMANCE ET DEVELOPPEMENT DE L’ECONOMIE
PASTORALE AUTOUR DU LAC TCHAD (PETRADEР)

APPEL A MANIFESTATION D'INTERET N°10021122
Constitution d'une liste restreinte d'entreprises en perspective à l'appel d'offres
restreint pour les travaux Construction du Bâtiment et ouvrage pastoraux dans la
Région de l'Extrême Nord, Département Du Mayo Danay (Cameroun(

I. CONTEXTE DU PROJET
Les systèmes pastoraux et agro-pastoraux, y compris les chaînes de valeur,
représentent une source importante de revenus, de recettes fiscales et d'emplois
pour plusieurs ménages dans les pays du Sahel. Par ailleurs, le secteur de l'élevage
contribue de manière significative à l'économie locale et régionale, à la sécurité
alimentaire et nutritionnelle, et à la cohésion sociale dans la région du Lac Tchad.
C'est dans ce contexte que le Projet Paix, Transhumance et Economie Pastorale
(PETRADEP) entend améliorer et valoriser la contribution à la paix de l'économie
pastorale et du secteur de l'élevage à la transformation des systèmes alimentaires
durables et à une croissance verte et inclusive de l'économie des pays autour du Laс
Tchad: le Tchad, le Niger, le Nigéria et le Cameroun.
Le projet est co-financé par le gouvernement Allemand (BMZ), qui l'a initié depuis
2023, et l'Union Européenne, qui a bien voulu confier à la GIZ le couloir Est de son
Programme Régional d'Appui au Développement de l'Economie Pastorale en Afrique
de l'Ouest et au Sahel (PRADEP-AOS).
PETRADEP est mis en œuvre au service du partenaire Commission du Bassin du
Lac Tchad (CBLT) ainsi que d'un complexe réseaux de partenaires locaux, nationaux
et régionaux qui sont au cœur de l'action et de sa durabilité.
Cette approche a pour objectif spécifique d'améliorer la résilience des ménages et
systèmes transfrontalières (agro)pastoraux en termes d'économie et de prévention
des conflits. Axé sur 5 composantes dont, Prévention des conflits (1); la Santé
unique (2) ; les Chaînes de valeur (3); la Gouvernance (4); la Dissémination
des bonnes pratiques (5), le projet intervient en réponse aux:
1. Restrictions de la mobilité pastorale, conflits d'accès aux ressources
(pâturages naturels, points d'eau, résidus culturaux, etc.);
2. Persistances des maladies animales et zoonotiques;
3. Dégradations des sols, d'empiètement dans les aires protégées;
Page 1 sur 7
coopération
allemande Financé par
l'Union européenne
4. Déficits en infrastructures de production de commercialisation, de
transformation (aires d'abattage, unités de transformation et de distribution
des produits pastoraux et des sous-produits);
5. Difficultés d'accès aux services vétérinaires, d'appui-conseil et financiers qui
sont importants pour toute initiative de développement de l'élevage.
Les groupes cibles du projet sont les éleveurs transhumants, les agriculteurs
sédentaires, les associations des deux groupes, les coopératives de transformations
des produits de l'élevage, et autres populations affectées par les conflits liés à la
transhumance.
Le projet GIZ PETRADEP a quelques infrastructures planifiées pour la période
2026_2027. Il est donc lancé un appel à manifestation d'intérêt pour la sélection des
entreprises devant participer à un appel d'offres restreint pour la construction du
bâtiment et ouvrage pastoraux dans le département du Mayo Danay, Région de l'extrême
Nord Cameroun
II. OBJECTIF
L'objectif poursuivi par le présent avis est la constitution d'une liste restreinte d'un
maximum de huit (08) entreprises de construction par lots de prestations, spécialisées
dans ces constructions spécifiques (bâtiment et ouvrage pastoraux) pour la participation à
l'appel d'offres restreint relatif aux travaux de
Lot N°1: Construction du Bâtiment (Un bloc de deux salles de classes et un bureau) à l'Ecole des parents de WOURO KESSOUM dans la Commune de Yagoua, Département du Mayo Danay (Cameroun)
Lot N°2: Construction d'un enclos et d'une guérite au marché de KALFOU, Commune de KALFOU, département du Mayo Danay (Cameroun)
III. CONDITIONS DE PARTICIPATION
Sont appelées à manifester leur intérêt, les entreprises qui œuvrent dans le domaine des ouvrages de génie civil et énergie renouvelable, en lien avec les services demandés, installées au Cameroun et en règle avec l'administration fiscale et sociale. Le projet étant proche la frontière entre le Cameroun et le Tchad un groupement avec les entreprises tchadiennes peuvent participer à condition que l'entreprise camerounaise soit cheffe de file.
Elles devront justifier de:
D'un Chiffre d'affaires moyen des trois (3) dernières années supérieur ou égal à Cent vingt millions de Fcfa (110 000 000 XAF) pour le lot N°1 et quatre-vingt- dix millions de Fcfa (80 000 000 XAF pour le lot 2) ;
D'un nombre d'employés permanent supérieur ou égal à cinq (5);
Page 2 sur 7
coopération allemande Financé par
I'Union européenne
D'un nombre de projets de référence supérieur ou égal à deux (2) en Afrique:
1. Bâtiment et Génie Civil (Superstructures & Second Œuvre)
Construction et réhabilitation de bâtiments publics ou communautaires (locaux
administratifs, magasins de stockage, abris).
oTravaux de maçonnerie, béton armé, charpente-couverture, peinture et second
œuvre.
• Aménagement et viabilisation de sites.
2. Ouvrages Pastoraux et Hydraulique Pastorale
이
o
Construction d'infrastructures spécifiques à l'élevage (quais d'embarquement du
bétail, parcs de vaccination, couloirs de contention).
Réalisation d'ouvrages d'abreuvement: forages, puits pastoraux, mares aménagées
et mini-châteaux d'eau avec systèmes de pompage (notamment solaire).
3. VRD (Voirie et Réseaux Divers) & Aménagements Hydro-Agricoles / Assainissement
oTravaux de terrassement, pistes d'accès pastorales et ouvrages d'assainissement
(dalots, radiers, puits perdus, blocs sanitaires).
Maîtrise des contraintes géotechniques et hydrauliques propres aux zones
inondables ou sahéliennes (spécifiques au Mayo-Danay)
IV. DOSSIER DE CANDIDATURE
Les candidats à cet appel à manifestation d'intérêt devront fournir les pièces ciaprès, présentées en deux volumes:
1_ VOLUME 1 : Dossier administratif
Le "volume 1" comprendra les documents administratifs ci-après (copies ou
photocopies conformes):
1. La lettre de déclaration de manifestation d'intérêt du candidat faisant
apparaître la raison sociale, l'adresse du siège social (éventuellement des
succursales), les contacts, la précision les constructions pour lesquelles elles
manifestent un intérêt etc.;
2. Attestation de Conformité Fiscale (ACF) datant de moins de trois (03) mois
au plus au jour de la date de participation à l'AMI (En cas de groupement,
celle de chacune des entreprises sera produite);
3. Attestation de règlement des cotisations patronale de la Caisse de
Prévoyance Sociale (Attestation de Conformité Sociale - ACS) Datant de
trois (03) mois précédant la date de participation à l'AMI;
4. Une copie de l'attestation de non-faillite établie par le Tribunal compétent
datant de moins de trois (03) mois précédant la date de participation à l'AМІ ;
5. Le plan de situation de l'entreprise ;
6. La copie du Registre de Commerce (RCCM) datant de moins trois (03) mois
7. Attestation de compte bancaire au nom de l'entreprise;
8. Bilan Comptable certifié par un expert-comptable présentant les Chiffres
d'affaires moyens des trois (3) dernières années ;
9. Déclaration de consortium le cas échéant; t
Page 3 sur 7
coopération allemande Financé par
l'Union européenne
2_ VOLUME 2 : Dossier technique
Le dossier technique devra comprendre :
1) La déclaration sur l'honneur attestant du non-abandon d’un marché
(Incluant les marchés public) au cours des trois (03) dernières années
et son absence sur la liste des entreprises défaillantes émise par le
ministère des Marchés Publics.
2) L'organigramme complet de l'entreprise et le Descriptif des Postes.
3) La liste du personnel d'encadrement et de maîtrise:
Directeur Technique, Ingénieur de Génie Civil;
Conducteur des travaux, Ingénieur des travaux de Génie Civil, de génie
électrique, Ingénieur en Energie renouvelable;
Chef chantier, Technicien en Génie civil ou l'équivalent, Génie Electrique ;
Un responsable financier, administratif ou comptable;
Le nombre d'employer inscrits dans les ordres professionnels;
4) Les prestations similaires à Justifier :
Justification de réalisation d'au moins (02) deux projets de bâtiment, et/ou ouvrage
de génie civil y compris ouvrage pastoral et/ou VRD, d'un montant supérieur ou égal
à 60 000 000 (soixante millions) de FCFA pour le Lot N°1 et 45 000 00 (quarante- cing millions) de de F CFA pour le Lot N°2.
5)
Justification de réalisation d'au moins deux (02) projets de construction
d'ouvrage de génie civil de 60 millions de francs CFA pour le lot 1
Justification d'au moins deux (02) projets de 45 000 000 FCFA construction ouvrage agricole similaire au lot 2
Le tableau synoptique des prestations
L'entreprise présentera ses références dans un tableau synoptique
faisant ressortir le projet mis en place, le Maître d'Ouvrage, la localisation de l'ouvrage, la surface bâtie, le coût du projet, quelques
vues en plans, photographies et tout autre support permettant une meilleure compréhension du projet;
Par ailleurs, l'entreprise pourra joindre les rapports, brochures se rapportant aux prestations similaires effectuées dans les conditions
semblables; ainsi que tout autre document susceptible de faciliter une meilleure compréhension du projet réalisé.
Les projets cités justifiant les expériences devront avoir été réalisés au cours des cinq (5) dernières années. Pour être validée, chaque référence devra être justifiée par les éléments suivants:
➤ La copie de l'extrait de chaque marché comportant la première page du marché, les pages du devis estimatif et la dernière page (page portant les signatures). Ces documents doivent être clairs et lisibles.
Page 4 sur 7
coopération allemande Financé par
l'Union européenne
La copie du procès-verbal de réception (provisoire et/ou définitif) ou un
certificat attestant de la bonne exécution par le Maître d'Ouvrage.
Une autorisation permettant de saisir le Maître d'Ouvrage indiqué pour la
vérification des informations relatives à la référence concernée.
6) Les moyens logistiques : (Matériel de génie civil (dont au minimum), Un
camion de livraison, une bétonnière de capacité minimale 340 litres, un
pickup de liaison et un groupe électrogène 12Kva).
Pour le matériel roulant, l'entreprise devra produire une copie de l'original de la carte
grise. Pour les autres moyens logistiques, l'entreprise devra produire la copie ou
photocopie conforme à l'original de la facture d'achat ou de location ou partenariat
avec le propriétaire. Chaque facture devra mentionner le contact de la structure
vendeuse (à défaut l'entreprise devra rajouter un document renseignant sur ledit
contact).
7) Les candidats sont appelés remplir le formulaire E030 déclaration
d'éligibilité pour l'attribution de contrat de construction local pour
faciliter l'analyse de leur candidature (à obtenir via CM_Quotation@giz.de)
8) L'inscription au registre des catégorisations des entreprises des travaux
Publics du Ministère en charge des marchés public aux sous catégories 2
(bâtiment et équipement collectifs) et/ou 3 (autres infrastructures) aux
catégories minimales D et C pour les groupements d'entreprise si disponible.
V. SOLLICITATION DU DOSSIER DE L'AVIS
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus gratuitement en
s'adressant par écrit à CM_Quotation@giz.de au plus tard le du 30 septembre
2026 de 08heures à 12 heures 00. A cet effet, prière de retenir comme objet
obligatoire (Sous peine de non-considération): DEMANDE INFOS_AMI 10021122_
GIZ_PETRADEP
VI. MODALITES DE SOUMISSION
Les composantes ci-dessus du dossier de manifestation d'intérêt seront envoyées à
l'adresse CM_Quotation@giz.de au plus tard le 19 octobre 2026 À 11 h 59 en 1
seul mail contenant 2 fichiers au format PDF. Les offres envoyées après ce délai
seront purement et simplement rejetées.
Votre e-mail de soumission aura pour objet obligatoire « AMI N°_10021122
GIZ_PETRADEP_NOM DU SOUMISSIONNAIRE. »
Le non-respect de cette nomenclature expose au rejet pur et simple de
candidature.
la
Toutefois, si la capacité des pièces jointes est trop importante (plus de 15MB), alors,
bien vouloir présenter votre soumission en 2 e-mails séparés car chaque e-mail
peut supporter seulement 15Mb de pièces jointes. Les 2 emails seront alors
alignés ainsi qu'il suit:
Email 1: Dossier administratif
Email 2: Dossier technique
Et ou
Page 5 sur 7
coopération allemande Financé par
l'Union européenne
Email 1: dossier administratif et technique
VII. CRITERES ET QUALIFICATION
La participation au présent appel à manifestation d'intérêt est ouverte aux
entreprises de droit camerounais, spécialisés dans les bâtiments et travaux publics
et justifiant des capacités administratives, techniques et financières suivantes:
Présenter un dossier administratif conforme aux spécifications ci-dessus;
Avoir une bonne expérience dans les prestations similaires;
Disposer du personnel nécessaire pour les prestations à réaliser.
Les groupements d'entreprises peuvent manifester leur intérêt.
Critères éliminatoires
Ο Fausse déclaration ou pièce falsifiée.
•Absence ou non-conformité de pièces du dossier administratif. (un délai de
tolérance de 72 heures sera accordé pour la régularisation)
•Absence d'une déclaration sur l'honneur attestant du non-abandon d'un
marché (public ou autre) au cours des trois (03) dernières années et de son
absence sur la liste des entreprises défaillantes émise par le ministère des
Marchés Publics.
• Non-respect du délai de manifestation d'intérêt
• Non-séparation des composantes du dossier administratif des composantes
du dossier technique.
Ο
이
Chiffres d'affaires moyens des trois (3) dernières années inférieures à Cent
vingt millions de Fcfa (110 000 000 XAF) pour le lot N°1 et quatre-vingt-dix
millions de Fcfa (80 000 000 XAF) pour le lot N°2
Nombre d'employés inférieur à cinq (5) ......
•Nombre de projets de références inférieur à ceux indiqués au point 4;
• Pour les autres critères éliminatoires voir l'auto-déclaration d'éligibilité
Critères pondérés
Le dossier technique sera évalué selon les critères ci-après
III. Critères pondérés pour les lots 1 et 2
1. Expérience technique
(1) Critère
Expérience technique (jusqu'à cinq domaines de spécialisation, y compris les thèmes transversaux)
1. Projets de référence (projets de bâtiment, ouvrage pastoral ou ouvrage de génie civil d'un montant supérieur ou égal à ((60 000 000 FCFA soixante millions de de F CFA pour le lot N°1 et (45 000 000) quarante-cing millions de de F CFA pour le Lot N°2) exécuté en tant que société de construction indépendante au cours des trois dernières années (2,5Pts par projets de Références)
(2) Pondération En %
Page 6 sur 7
20
coopération
allemande allema Financé par
l'Union européenne
2. Projets de référence (60 000 000 FCFA soixante millions de de F CFA pour le lot N°1) dans le Mayo
Danay, l'Extrême Nord ou une région frontalière avec le Tchad (2.5Pts par projets références) 20
3. Possession d'un camion benne de chantier (5 pts pour la possession du Camion) 20
4. Possession d'un Pick up de livraison (2.5 points par véhicule en possession) 15
5. Possession de bétonnières de capacité minimale de 350 litres à 1 m3/h (2.5pts par bétonnière) 10
6. Possession groupe électrogène de capacité 12Kva (2.5 points par équipement) 5
Total pour 1
90
2. Expérience régionale
Expérience générale en réalisation de projet de construction régionale dans un pays autre que le
Cameroun et le Tchad d'un montant supérieur ou égal à (60 000 000 FCFA soixante millions de de
F CFA pour le lot N°1(45 000 000) quarante-cing millions de de F CFA pour le Lot N°2. (2.5points
par expérience de projet de références hors du Cameroun)
Total pour 2.
Total général
Ce sont ces paramètres détaillés dans la grille annexée qui permettront de choisir les
meilleures entreprises éligibles.
VIII. AUTRES PRECISIONS
·
La GIZ fera ses meilleurs efforts pour informer tous les participants sur l'issue
du présent appel à manifestation d'intérêt. Les entreprises ou groupements
retenus pour figurer à la liste restreinte seront informés par invitation à
soumission dans le cadre des appels d'offres restreints.
Seules les huit (8) meilleures entreprises par lot se verront invitées à
soumettre une offre dans le cadre de l'appel d'offre correspondant.
Une entreprise peut postuler pour les deux lots. En phase d'Appel d'Offre
restreinte une entreprise ne pourra être adjudicataire que d'un seul lot
L'intérêt manifesté par une entreprise ou un groupement n'implique aucune
obligation pour la GIZ de la retenir sur la liste restreinte. L'intégration d'une
entreprise ou d'un groupement dans la liste restreinte n'implique aucune
obligation pour la GIZ d'inviter l'entreprise ou le groupement pour
soumission d'offres.
NB: Seuls, les soumissionnaires retenus seront contactés.
ANNEXES
la
Fait à Yaoundé le 14 septembre 2026
EMANDE AO DE
- Formulaire E030 déclaration d'éligibilité pour l'attribution de contrat
construction local
Déclaration d'intégrité
Déclaration de consentement
- Conditions générales